A mãe da família é objeto de advertência à lei, e seu filho é condenado a um ano de prisão com mandado de prisão.
Recentemente, três agentes do serviço público de estradas da Direcção Departamental de Segurança Pública (DDSP 66) circulam de automóvel na Cité HLM du Champ de Mars, em Perpignan. Eles teriam sido insultados por várias pessoas. Um dos indivíduos em questão é conhecido da polícia. A perseguição começa com ele, antes de ser interceptado nas partes comuns do prédio onde está domiciliado. Ele teria lutado e mordeu um dos policiais.
A mãe do indivíduo em questão saiu de sua casa e cuspiu na polícia. Durante a comoção, os oficiais teriam recuado para fora e pedido reforços. O entrevistado teria aproveitado a oportunidade para fugir por uma varanda.
O grupo de ataques contra as pessoas do DDSP 66 apela ao interessado e à sua mãe. Eles teriam admitido as acusações, exceto para cuspir.
A mãe da família é objeto de advertência à lei, e seu filho é condenado a um ano de prisão com mandado de prisão. Ele foi levado imediatamente para um centro de detenção preventiva.
