O principado lançou uma avalanche de anúncios para atrair clientes catalães e Ariège para os seus negócios. Ao propor uma “derrogação” de viagens, o que criou confusão. Explicações.
Categórico. Questionado sexta-feira por L’Indépendant, o primeiro-ministro Jean Castex foi categórico e afastou qualquer dúvida sobre a necessidade de qualquer derrogação para viajar da França para Andorra. Um argumento visivelmente comercial, desenhado no início do mês, por um principado desmamado dos “turistas supermercados” desde março e o início da pandemia.
Jean Castex: “As fronteiras estão abertas”
“As fronteiras estão abertas: um habitante dos Pirenéus Orientais, Haute-Garonne, Vosges ou qualquer departamento da França poderá ir de 15 de dezembro a Andorra ou a outro lugar; não existe uma regra específica sobre viagens que seja depreciativa para Andorra, sejamos claros ”, afirmou Jean Castex ao L’Indépendant. Não há necessidade de uma “isenção de viagem” ou um “passe” fantasioso: os franceses podem mais uma vez viajar além de 20 quilômetros de casa. A campanha publicitária lançada antes do desconfinamento que hoje começa, referia-se a uma “derrogação” todavia supérflua, uma vez que, como aconteceu também em Espanha, foi concedida uma tolerância aos veículos fronteiriços que atravessam os Pirenéus para efectuar compras. de “primeira necessidade” nos supermercados de La Jonquera por exemplo (leia nosso relatório aqui).
“Não muitos franceses”
A Espanha e a Catalunha optaram então por não comunicar esta tolerância. Andorra fez a escolha oposta, criando confusão entre muitos consumidores e descontentamento entre alguns comerciantes locais. E se o governo andorrano nos falou ontem de um “acordo oral (alcançado) em 4 de dezembro”, estava aguardando impacientemente o levantamento das restrições de quilômetros na França para retomar uma aparência de atividade comercial. Porque apesar deste reforço publicitário, “na primeira semana de dezembro não havia muitos franceses, admitimos perante o governo. Este fim de semana um pouco mais, mas não muito ”. E se for preciso haver uma derrogação, seria agora uma “cabeça para cima” que teria decidido fazer as suas compras durante o toque de recolher, das 20h00 às 6h00. A priori improvável (caso contrário, falaremos sobre isso aqui novamente …).
