A operação da Polícia Judiciária ocorreu no dia 31 de agosto, no final da tarde, na portagem de Bram, em Aude. Cerca de quinze policiais intervieram.
Esta terça-feira, 31 de agosto, pouco antes das 18 horas, os motoristas presentes na portagem de Bram não compreenderam bem o que se passava, com a intercepção de dois veículos que iam tomar a auto-estrada A 61 em direcção a Toulouse. De acordo com as informações que conseguimos recolher, foi uma operação da Polícia Judiciária (PJ) de Toulouse que se envolveu, com a detenção de quatro residentes de Toulouse, dois homens e duas mulheres, seguidos dos detetives. do Toulouse PJ como parte de um go-fast de resina de cannabis da Espanha. Os suspeitos teriam passado por estradas secundárias antes de entrarem em Bram e na A61. Todos os quatro foram presos em Toulouse.
