Os fatos ocorreram na noite de quarta para quinta-feira.
Enquanto realizavam verificações nas estradas, os gendarmes da brigada Banyuls notaram um veículo circulando tarde, na noite de quarta-feira, 1 para 2 de setembro.
Durante a verificação dos passageiros do veículo, da região de Grand Est e com idades entre 20 e 25 anos, os soldados descobriram que eles transportavam entorpecentes.
No total, o veículo dos dois homens continha 32 kg de resina de cannabis.