São 15h da sexta-feira, 23 de julho, quando um morador de Céret pede ajuda depois de ver um homem ferido. Bombeiros e policiais chegam ao local.
O homem, com menos de 30 anos, sofreu vários ferimentos a faca. Em uma hora, graças à descrição da vítima, é encontrado o segundo indivíduo. Ele também foi ferido por pelo menos um ferimento de faca e tem menos de 30 anos de idade.
Nesta sexta-feira, no início da noite, os dois homens ainda estão em tratamento no hospital de Perpignan. Uma investigação está em andamento para identificar precisamente os dois indivíduos, mas também para determinar as razões de sua disputa.
De acordo com os primeiros elementos, ambos são Ceretans.