Os fatos aconteceram nesta sexta-feira, 20 de agosto.
Na tarde desta sexta-feira, por volta das 17h30, os polícias e bombeiros de Rivesaltes foram chamados a intervir num acidente de viação envolvendo uma motocicleta e uma viatura ligeira na localidade de Rivesaltes.
Caso os ocupantes do veículo escapassem ilesos, o motorista da motocicleta e seu passageiro, ambos com cerca de 60 anos, eram transportados para o Centro Hospitalar de Perpignan, onde eram atendidos em absoluta emergência. .
No local do acidente, a avenida de Peyrestortes, o trânsito foi interrompido e a avenida fechada por um tempo.
