Os fatos aconteceram na noite de domingo, 22 de agosto.
Neste domingo, 22 de agosto, são por volta das 21h30 quando um homem de 26 anos é atacado por quatro encapuzados. Ele teria sido esfaqueado quatro vezes nas pernas e no peito. Despachados ao local, os bombeiros vieram em seu socorro, no ponto de ônibus Cassanyes, em Perpignan, não muito longe do local de mesmo nome.
Em estado de relativa urgência, o jovem é transportado para o centro hospitalar onde é tratado.
Mas a história não acaba aí, desde que saiu do hospital, ele teria decidido fazer justiça ele mesmo. Equipado com uma arma, ele teria então disparado várias vezes contra um grupo de pessoas no Boulevard Aristide Briand sem causar ferimentos. Ele foi preso.
A polícia judiciária é responsável pela investigação.
